Redakce

[snakeeater]

kdybych ti to rekl, tak nebudes prekvapenej

[PYTHON]

oh jeez come on tell me

[snakeeater]

soooon...soooon....it will finally...START!

[snakeeater]

oka, to co se rozebiralo v tomhle topicu se nikdy nezrealizuje, ale ted se chci zeptat. co je sakra s edw@rdem. chlape, proc me ignorujes? uz me sere, jak vzdycky prijde do redakce nekdo schopnej a najednou se po nem slehne zem

[PYTHON]

fajn zadna nova redakce OK, ale nejaka ta aktualizace snad bude

[snakeeater]

megaaktualizace? to by mi s ni nekdo musel pomahat...

[Rivon]

megaaktualizace? to by mi s ni nekdo musel pomahat...

tak napiš co potřebuješ... určitě se najde někdo kdo by mohl pomoct

[Sol!d_Sn@k3]

Řekni, já udělám rád něco pro Hideout <O...Svou část MPO+ sekce mám hotovou, rsn4ke už je taky u konce, videonávod na MGS4 je otázka jednoho, dvou dnů a pak po večerech můžu dělat něco jiného...Give me my mission...

[rsn4ke]

no ja som prave dnes dokoncil svoju časť a poslal som to slo!dovi_sn@kovi, takže sa čaká už len na šneckeatra

[Sol!d_Sn@k3]

Hmmm, tak se zdá že tu je přecejen někdo novej ...Nějakej slo!d_sn@ke a šneckeatr...Vítejte

[snakeeater]

tou megaaktualizaci jsem puvodne myslel nahozeni materialu z MGS3 Trilogy na Hideout. jakoze to mam vsechno ulozeny v kompu, jenze abych se s tim stejne nedrbal, tak by bylo fajn, kdyby nekdo aspon spetku rozumel HTML a byl by schopnej to prepracovat do webu. taky je treba ty sekce projit, procistit, smazat kraviny, upravit a editovat tak aby to neznelo uplne ichtylne, popripade doplnit o nejaky info ci obrazky.
a sn@ku ja vim, ze ti muzu dat oproti ostatnim vsechno na praci, ale mrzi me, ze ses prakticky jedinej. delas vsechno co nedelam ja...

a rivone, dik za nabidku, ale byl bych radsi, kdybys dodelal, co mas na starost ted

[Rivon]

a rivone, dik za nabidku, ale byl bych radsi, kdybys dodelal, co mas na starost ted

heh, a co mám na starost teď (kromě překladu In the darkness...) ?

[snakeeater]

nic narazel jsem na ten preklad. rad bych to mel hotovy at se muzem posunout o krok dale

[Sol!d_Sn@k3]

Můžu se zeptat, kolik toho ještě schází?

[Rivon]

Můžu se zeptat, kolik toho ještě schází?

ptáš se mě nebo SE? jestli mě tak schází tak 70% přeložit (mimo jiný je to napsaný v topicu o tom v Překladech)